图文百科
首页 > 图文百科

苏武留胡节不辱是什么意思?

2024-10-16万能百科 来源:图文百科

这个故事讲述苏武在极端恶劣的环境下,不畏强权,仍然保持了崇高的民族气节。
翻译为:事情到了如此地步,这样一定会牵连到我们。受到侮辱才去死,更对不起国家!
出自汉代班固《苏武传》,原文选段:
后月余,单于出猎,独阏氏子弟在。虞常等七十余人欲发;其一人夜亡,告之。单于子弟发兵与战,缑王等皆死,虞常生得。单于使卫律治其事。张胜闻之,恐前语发,以状语武。武曰:“事如此,此必及我。见犯乃死,重负国!”欲自杀,胜、惠共止之。虞常果引张胜。
单于怒,召诸贵人议,欲杀汉使者。左伊秩訾曰:“即谋单于,何以复加?宜皆降之。”单于使卫律召武受辞,武谓惠等:“屈节辱命,虽生,何面目以归汉!”引佩刀自刺。
卫律惊,自抱持武,驰召医。凿地为坎,置煴火,覆武其上,蹈其背以出血。武气绝,半日复息。惠等哭,舆归营。单于壮其节,朝夕遣人候问武,而收系张胜。

猜你喜欢